|
Paraguay
has revised most of its Intellectual Property laws in accordance with
the TRIPS Agreement and other legal bodies of international and regional
character. The new Patent Law (2000), Trademark Law (1998) and Copyright
Law (1998) have been recently enacted by the National Government. Paraguay
has ratified the TRIPS Agreement in 1994.
GENERAL
INFORMATION ON INTELLECTUAL PROPERTY IN PARAGUAY
- Any filing can be done on behalf of a client before the Industrial Property
Office upon presentation of a simple written instruction (letter,
facsimile,
electronic mail).
- Power of attorney is not required immediately and may be presented
at a later stage, within 60 working days after the pertinent filing. It
does not require a consular legalization to be valid in the administrative
area of Industrial Property. A notarial certification of the signature
of the person granting the power is enough. In the judicial area, consular
legalization is always required.
- Only a broad power is required to perform any type and amount of work
on behalf of a client.
- Please be aware that Paraguay has joined the Paris Convention in January
of 1994. Consequently, pertinent priorities can be filed according to
such Convention.
SPECIFIC
INFORMATION ON INTELLECTUAL PROPERTY
I.
TRADEMARKS
- Name and address of applicant.
- Specification of products or services.
- Ten samples of the logotype for each figurative or mixed trademark
application. We can prepare them upon request.
Priority can be claimed according to the Paris Convention. Paraguay
adopted the WIPO International Classification (Nice Agreement). Its 8th
edition has entered into force on June, 2002. Trademarks are valid for
10 years and can be renewed indefinitely. Individual applications are
required for each class covered. Marks formerly classified according to
the 7th edition of the Nice agreement shall be reclassified at the time
of renewal. Filings covering a whole class are possible for product
classes,
not for services, which must be precisely identified. The opposition period
is 60 working days after the last publication. In case of routinary
processing,
it takes approximately from six to ten months to register a trademark.
The new Trademark Law has stated the possibility of canceling a trademark
based on a non-use period of five years. That can be done only at the
request of an interested party. Use of the trademark in at least one product
or service is enough to avoid cancellation, not only in such pertinent
class but in any number of additional classes. Use in any country is enough
to avoid cancellation of such trademark in Paraguay (international
approach).
No proof of use is required for renewal purposes.
TRADEMARK
LICENSE
The
pertinent agreements must be recorded before the Industrial Property Office
in order to have legal effects vis-a-vis third parties.
- A copy of the license agreement or an extract of it must be filed.
The document must be written in Spanish or translated into Spanish. The
version of the license agreement requires consular legalization when it
is signed abroad.
- The recordal may be filed by the licensor or the
licensee.
- A license agreement must contain the quality control responsibility
on the side of the licensor over the products or services within the scope
of the license.
- Any clause that creates restrictions to the license not related to
the trademark rights will be ruled void.
- An extract of the license must contain at least the following data:
the name of the licensor and the licensee and their respective addresses,
the purpose of the contract and the trademarks to be licensed, the clarification
whether the license agreement is of exclusive character or not, term of
the license agreement and the established quality control.
- The license agreement must be published for only one day.
CHANGE
OF NAME OR MERGER
Change
of name or merger must be recorded before de Industrial Property Office.
The document evidencing the pertinent change of name or merger must be
duly legalized up to the pertinent Paraguayan Consulate.
ASSIGNMENT
Recordal
of the assignment is compulsory.
-
The assignment document must be registered at the Industrial Property
Office to be valid vis-a-vis third parties.
-
The assignment application must be published for only one
day.
-
If the assignment takes place abroad, the assignment form must be written
in Spanish or translated into Spanish. Both the assignor and the assignee
must sign the document and their signatures must be legalized up to the
pertinent Paraguayan Consulate.
CHANGE
OF ADDRESS
For
the recordal of a change of address, a simple statement must be filed
before the Industrial Property Office communicating the pertinent change.
OPPOSITIONS:
Oppositions must be filed against a trademark
application, within
60 working days after the last publication. It can be based on Intellectual
Property rights registered in Paraguay or also on Intellectual Property
rights not registered in Paraguay. For example, our Trademark Law states
that a foreign trademark can not be registered in Paraguay by a third
party without the consent of the foreign owner.
IMPORTANT
REMARK: According
to our Trademark Law in force since October 1st - 1998, the substantive
examination of the pertinent application (absolute and relative grounds)
is performed only when the deadline for filing oppositions by third parties
is over. Consequently, in cases of identity, it is highly recommended
from now on in order to defend the prior registration or application,
to file an opposition or a formal objection in the file of the new application
in order to safeguard the pertinent interest covered by such identical
antecedent. Our office has a service of trademark surveillance in order
to prevent registration of trademarks that might be similarly confusing
to trademarks owned by our clients.
II.
PATENTS
The
documentation required for filing a patent application in Paraguay is
the following:
-
Applicants and Inventors data (nationality and
domicile).
-
Title of the invention and its description.
-
Drawings, if any.
-
Disclosure of any patent application or patent, filed or granted abroad
(as long as the procedure already includes a substantive examination and
as long as it is totally or partially related to the pertinent invention).
-
Priority can be claimed according to the Paris Convention. At the time
of the filing it is not compulsory to file simultaneously the document
evidencing the priority.
Patents
are now granted for:
-
Inventions
-
Utility models Patents of inventions are now granted for 20 years to
be counted from the application filing date. Patents of utility models
are granted for a term of 10 years to be counted from the application
filing date. The international classification for patents - Strasbourg
Agreement - has been adopted. Notarial certification and consular legalization
have been expressly abolished as far as the patent field in the administrative
jurisdiction. Payment of patent annuities is now required in order to
maintain the validity of the patent or the patent application. The annuities
must be paid in advance to avoid penalties. Anyhow, there is a six months
grace period with penalties. No power of attorney will be required for
the payment. Any Industrial Property Agent can pay the annuities, even
if he has not participated in the filing of the pertinent application
or patent granted. All the information and documentation related to a
patent application must be in Spanish, or a translation must be
furnished.
Rush publication is possible, but always after a successful formal
examination.
Observations by third parties are possible. The applicant, once notified,
has sixty working days to present its view. Since Paraguay is a member
of the TRIPS, the filing of patent for pharmaceutical products has been
accepted but the granting has been postponed until January 1 - 2003.
III.
INDUSTRIAL MODELS AND DESIGNS
-
Name and address of the
applicant.
-
Title and description of the model or design (in four copies).
-
Specification of the class and sub-class based on the Locarno
Convention,
or specification of product involved.
-
Four graphic or photographic representations.
-
Name, nationality, profession and domicile of the
creator.
-
Priority can be claimed according to the Paris Convention. Paraguay
has adopted the WIPO classes. Industrial model and design registrations
are valid for 5 years to be counted since the application date, and the
renewal is possible for two more consecutive periods of 5 years. This
category of protection only covers the ornamental aspects, not the technical
characteristics. However, novelty is a requirement. In case the applicant
and the creator are different persons, no assignment document is
required.
A maximum of ten variations of the same model or drawing can be claimed
in one application, with the condition that the products must belong to
the same class and that there must be similarity among them.
IV.
DOMAIN NAMES
Domain
name registrations are available in Paraguay under .com.py (ccTLD). Paraguay
has eliminated the requirement of local presence for registering a domain
name. However, the appointment of a local representative is still required
for the billing contact. Nowadays, in order to proceed with the registration
of a .py domain name, all we need is a written instruction
with the following data:
-
Domain name to be applied.
-
Name of the company owner of the domain
name.
-
Area or field in which the company is active.
-
Name, address, phone, fax and e-mail of the administrative contact
of the owner of the domain name.
-
Host name and IP address of primary and secondary domain name
servers.
-
Name, address, phone, fax and e-mail of the technical contact.
ENFORCEMENT
OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
Our
offices are active in the enforcement of Intellectual Property Rights.
We have a judicial litigation department, which handles all kinds of Intellectual
Property cases. According to our trademark law, when the opposition period
has expired, it is possible to file a cancellation action in the civil
judicial court. The statute of limitation for filing a cancellation action
against a trademark registration is five years from the registration date.
If bad faith is involved, the statute of limitation does not apply, according
to the Paris Convention (well-known trademarks) as well as according to
our new Trademark Law, whether the trademark is well-known or not (all
kind of trademarks). Patents are also subject of nullity actions if they
infringe third party rights or were unlawfully granted. The Trademark
Law was enacted on October-1998. According to such law, the use of a trademark
is required. Otherwise, it can be subject of cancellation for non-use.
The use of a trademark can be national or international (any country of
the world) for the pertinent trademark in order to avoid a cancellation
action for non-use. Therefore, as from October 2003 all trademarks registered
in Paraguay, which are not in use nationally or internationally (any country
of the world), will be subject to a cancellation action for non-use, which
can be filed by any interested party.
|
MAIN
INTELLECTUAL PROPERTY
TREATIES RATIFIED BY PARAGUAY
|
- Bern Convention
- Paris Convention
- Interamerican Trademark Convention
- Interamerican Patent Convention
- GATT-TRIPS
- Mercosur Trademark Harmonization Protocol
|
|
REFERENCES
- American Embassy to Paraguay
- German Embassy to Paraguay
- British Embassy to Paraguay
- French Embassy to Paraguay
- Japanese Embassy to Paraguay
- Paraguayan-American Chamber of Commerce
- Paraguayan-German Chamber of Commerce
- Paraguayan-British Chamber of Commerce
- Paraguayan-French Chamber of Commerce
|
|